Tras tres días en estado de coma, Reuben Nsemoh de 16 años despertó hablando español con fluidez, a pesar de que no había practicado el idioma antes.
Todo inició en Atlanta, Georgia, cuando el joven recibió una patada durante un partido de fútbol en el que jugaba de portero. Entonces, empezó a convulsionar.
“La ambulancia vino y me dijeron que estaba teniendo convulsiones y que podría tener una hemorragia en el cerebro”, contó el entrenador Bruno Kalonji al canal de televisión WSB-TV.
Nsemoh pasó tres días en coma. Y cuando despertó no podía hablar inglés, aunque sí español de forma muy fluida.
Posteriormente, el joven explicó que tenía amigos que sí hablaban español, pero que era su único acercamiento al idioma. Unas tres semanas después de los hechos, el estudiante de preparatoria fue perdiendo su habilidad con el español y recuperando su capacidad de hablar inglés.
Según el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, éste es el llamado Síndrome del Idioma Extranjero, el cual se padece tras sufrir lesiones traumáticas en el cerebro que provocan la pérdida en la capacidad de usar la lengua habitual.
El primer caso conocido de este síndrome data de 1941, cuando una mujer noruega sufrió heridas de metralla en el cerebro durante un bombardeo alemán. Por alguna temporada, la víctima habló alemán.
Con información de Notimex y WSB-TV
Expertos en comunicación y estrategia, especializados en la evaluación, desarrollo y supervisión de la imagen pública.